Explicações curtas de gramática holandesa, em português, com exemplos práticos. São os mesmos tópicos que trabalhamos nas aulas.
- Adjetivos em holandês — quando o adjetivo recebe -e
- Verbos modais — kunnen, mogen, moeten, willen, zullen
- welk, welke ou wat voor — como dizer "qual"
- Os "muitos" do holandês — veel, heel, erg, zeer
Adjetivos em holandês
Quando o adjetivo em holandês recebe "-e"? Antes de um substantivo, o adjetivo holandês quase sempre ganha a terminação -e: de…
de ou het — os artigos do holandês
Por que o holandês tem "de" e "het"? Todo substantivo pertence a um de dois grupos. Os de-woorden (masculino/feminino juntos) e…
Frases úteis em holandês
Cumprimentos Hallo / HoiOlá / Oi Goedemorgen / Goedemiddag / GoedenavondBom dia / Boa tarde / Boa noite Hoe gaat het (met je)…
Como dizer "muito" em holandês
Qual "muito" usar em holandês? Depende do que vem depois: PalavraUsa-se comExemplo veelsubstantivo (quantidade)veel geld, veel…
Os números em holandês
Como se conta até 20 em holandês? nul, een, twee, drie, vier, vijf, zes, zeven, acht, negen, tien, elf, twaalf, dertien, veertien…
Ordem das palavras em holandês
Onde fica o verbo em holandês? Numa frase afirmativa, o verbo conjugado ocupa sempre a 2ª posição (regra "V2"): Ikgamorgen naar…
O passado (perfectum) em holandês
Como se fala no passado em holandês? Na conversa, o tempo mais comum é o perfectum (equivale ao "pretérito perfeito"): hebben ou…
O plural em holandês
Quando o plural é "-en"? Na maioria dos substantivos: boek → boeken, huis → huizen, dag → dagen. Ao acrescentar -en valem as…
Pronúncia do holandês
Quais sons do holandês são mais difíceis? Letra(s)SomExemplo g, chraspado, na garganta (como o "j" espanhol, mais forte)goed,…
Verbos modais em holandês
Quais são os verbos modais do holandês? São cinco: kunnen (poder/saber), mogen (ter permissão), moeten (dever/precisar), willen …
welk, welke, wat voor
welk ou welke? "Qual" em holandês depende do substantivo: welk + het-woord no singular: Welk boek lees je? welke + de-woord no…